Seguidores

Mostrando postagens com marcador livro. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador livro. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 16 de agosto de 2010

O FUTURO DO LIVRO É DIGITAL,GOSTEMOS OU NÃO







Não tenho dúvida: o futuro do livro é digital. Minha convicção está ainda mais reforçada depois de participar do Fórum Internacional do Livro Digital, que antecedeu a abertura da Bienal do Livro de São Paulo, na semana passada. Com base na visão dos três palestrantes – o norte-americano Mike Shatzkin, o inglês John B. Thompson e o brasileiro Jean Paul Jacob – descrevo, por minha exclusiva responsabilidade, o que poderá ser, em 2025, a mais famosa enciclopédia virtual do mundo, a UniPaedia (Universal Encyclopaedia), acessável por meio do SmartPad, o e-reader do futuro. Essa enciclopédia conterá algo equivalente a 100 vezes mais informação do que o volume atual da Wikipedia que hoje conhecemos, escrita em mais de 200 idiomas.

Veja como funcionará a UniPaedia. Enquanto aperta a tecla do microfone, você diz com clareza ao e-reader o tema de sua consulta. Por exemplo: Jean-Jacques Rousseau. Em menos de dois segundos, abre-se a página com o artigo principal sobre o grande filósofo franco-suíço. No lugar de uma foto central da página, você tem um display de super high-definition onde se exibem vídeos, filmetes ou de recursos de multimídia. Para minha surpresa, as imagens vão se sucedendo, num audiovisual incrível. Um avatar apresenta o filósofo com texto e áudio: “Jean-Jacques Rousseau, né le 28 juin 1712 à Genève et mort le 2 juillet 1778 à Emenonville, est un écrivain, philosophe et musicien genevois de langue française…”

Como prefiro fazer a consulta em minha língua-mãe, aperto a tecla de seleção de idioma e escolho o português. O avatar retoma sua biografia: “Jean-Jacques Rousseau, nascido no dia 28 de junho de 1712 em Genebra…” Ao fundo, o cenário da cidade suíça naquele ano.

Imagine a utilidade e o valor cultural de uma enciclopédia como essa com todos os recursos de multimídia, disponível em qualquer lugar do planeta, altamente colaborativa, permanentemente revisada e avalizada por especialistas das maiores universidades do mundo.

O livro é uma de minhas paixões. Ele me permite ler, reler e refletir no ritmo que mais me agrada, mais lento ou mais rápido, retornar às páginas anteriores, consultar o índice ou o glossário. Mesmo assim, tenho muitas queixas do livro. À medida que a idade chega, começo a me sentir irritado com as letras miudinhas, os textos em corpo 7 ou mesmo 9, que não posso ampliar como no computador. Imagine ler um livro de 400 páginas em corpo 7, ou, pior ainda, em dicionários e enciclopédias antigas.

A resposta a todos esses problemas é o livro eletrônico.

Ethevaldo Siqueira (transcrito do site Lima Coelho)









segunda-feira, 7 de junho de 2010

CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE REVISITADO!

OBRA "ALGUMA POESIA O LIVRO EM SEU TEMPO " REPRODUZ OS TRABALHOS DO COMEÇO DA CARREIRA DO POETA CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE

O ano de 1930 entrou para a história da poesia brasileira – a afirmação, do poeta Eucanaã Ferraz é totalmente pertinente. Afinal, foi naquela data que Carlos Drummond de Andrade (1902-1987) estreou na literatura com “Alguma Poesia”. E, oito décadas depois, seus poemas ainda conservam o frescor exclusivo dos clássicos.


Ferraz é o organizador de “Alguma Poesia – O Livro em Seu Tempo”, edição fac-similar da primeira edição da obra de Drummond.
Traz ainda reproduções de originais do poeta e, mais importante, da correspondência que ele trocou com Mario de Andrade, cujas observações foram decisivas para a publicação.

“Em suas cartas, Mario definiu extraordinariamente a marcha da formação de Drummond como poeta e personalidade”, escreve ele, na introdução, acrescentando que o jovem poeta mineiro – “tímido e inexperiente”, como se definia – já compunha, naqueles anos de formação, “versos incomuns, de construção habilidosa, imantados pela inquietude estética e, a um só tempo, existencial que definiria sua poética mais madura”.

Então com 28 anos, o poeta enfrentou as dificuldades habituais de um iniciante: sob o selo imaginário Edições Pindorama, criado por Eduardo Frieiro, romancista, tipógrafo e seu amigo pessoal, foram impressos 500 exemplares, pagos do seu próprio bolso sob a chancela da Imprensa Oficial (em que trabalhava como redator), mediante descontos em sua folha de vencimentos.

O livro abre com “Poema de Sete Faces” (Quando nasci, um anjo torto / desses que vivem na sombra /falou: Vai, Carlos, ser gauche na vida). O material traz o emblemático “No Meio do Caminho” (No meio do caminho tinha uma pedra / tinha uma pedra no meio do caminho / tinha uma pedra / no meio do caminho tinha uma pedra), que Mario de Andrade considerou formidável mas fruto de um cansaço intelectual.
“De fato assim é. Mas que é que se procura num poema, – é poesia, sim ou não? Há ocasiões em que o cansaço cerebral só fica uma célula lírica aporrinhando com uma baita força emotiva”, comentou Manuel Bandeira, em uma carta.


Transcrito do jornal "A Notícia"